צרפת באירוויזיון 2022: הזמר אלבן והטריו “אהז” יבצעו יחדיו את השיר “Fulenn” על בימת האירוויזיון. האזינו לשיר.

“Fulenn” (בעברית: “ניצוץ”) הוא שם השיר שיבוצע על ידי הזמר אלבן (Alvan) ולהקת הבנות אהז (Ahez), אשר ייצגו את צרפת  בגמר הגדול של אירוויזיון 2022 בחודש מאי. השיר נכתב על ידי חברי הלהקה אלכסי מרוואה רוסיוס (Alexis Morvan-Rosius) ומרין לוין (Marine Lavigne). השיר מבוצע בשפה הברטונית. מדובר בפעם השנייה אי פעם שהשפה הברטונית תושמע באירוויזיון לאחר שצרפת שלחה שיר בשפה זו בשנת 1996.

לעדכונים חמים וזכייה בפרסים מטורפים – לחצו כאן ועקבו אחרי דף האינסטגרם שלנו

השיר נפתח כששלושת הזמרות עומדות על פודיום אחורי שנראה כחומה. הזמרות שרות את השיר ואליהם מצטרף אלבן שרוקד לסירוגין בתנועות חופשיות, הוא מנגן על גיטרה ואף מנגן על כלי נגינה נוסף שנראה כיוקללה. את השיר מלווה רקדנית נוספת והתאורה העיקרית על הבמה היא הצבע הירוק.

אלבן ואהז – מי אתם?

אלכסי מרוואה רוסיוס (Alexis Morvan-Rosius), או בכינויו אלבן (Alvan), הוא זמר ומוזיקאי בן 28 מהעיר רן שבחבל ברטאן אשר שעוסק בעיקר במוזיקה אלקטרונית. אהז היא להקת בנות מחבל ברטאן שמורכבת משלוש בנות אשר שרות לרוב מוזיקה קלטית.

תוצאות קדם האירוויזיון הצרפתי:

הזוכה בתחרות נבחר בשני שלבים: בשלב הראשון הקהל בבית בחר חמישה שירים שיעלו לשלב הבא אליהם התווסף שיר נוסף שנבחר על ידי השופטים. בשלב השני, ששת השירים הועמדו להצבעה נוספת והזוכה נקבע ע”י שיקלול של הצבעת הקהל (50%) והצבעת השופטים (50%).

1. Joanna – Navigateure
2. Elliott – La tempête – מקום שישי
3. Soa – Seule – מקום שלישי
4. Joan – Madame
5. Marius – Les chansons d’amour – מקום רביעי
6. Elia – Téléphone
7. Hélène in Paris – Paris mon amour
8. Alvan & Ahez – Fulenn – מקום ראשון
9. Cyprien Zeni – Ma famille – מקום חמישי
10. Julia – Chut
11. Saam – Il est où?
12. Pauline Chagne – Nuit Pauline – מקום שני

לחצו על שם השיר להאזנה!

מילים – “Fulenn”:

Tan de’i

E teñvalijenn ar c’hoadeier e tiwan an noz
Ar stered a deu war-wel en hiboud direpoz
Ur skeud benel a droidell ouzh skleurenn ur flamboz

Oc’h ober fae deus ar fall loened e tansan
Me bak an tan en o lagad leun a droukc’hoant
Ha dreiñ ‘n’añ en ur c’han da gan’ a-unvan
Dañsal a ra gant an diaoul ha para?
Dañsal a ran gant an diaoul ha para?

Entan ha taras, entan jabadao ha taras
Trid’ a ra ar c’hoad ouzh stok’ ar fulenn a-bilpaz
He hud dudius a bign betek penn ar gwez bras

Oc’h ober fae deus ar fall loened e tañsan
Me bak an tan en o lagad leun a droukc’hoant
Ha dreiñ ‘n’añ en ur c’han da gan’ a-unvan

Dispont ‘kreiz an digoadenn e tans ar fulenn
Treiñ ha distreiñ en-dro de’i eneoù dichadenn
Treiñ ha distreiñ en-dro de’i eneoù dichadenn
Lalalalalalaleno lalelalalo
Lalalalalalaleno lalelalalo
Lalalalalalaleno lalelalalo
Lalalalalalaleno lalelalalo

Dañsal a ran gant an diaoul ha para?
Ga”n diaoul e tansan
Dañsal a ra gant an diaoul ha para?
Lalalalalalaleno lalelalalo
Lalalalalalaleno lalelalalo
Lalalalalalaleno lalelalalo
Lalalalalalaleno lalelalalo

Dispont ‘kreiz an digoadenn e tañs ar fulenn

אירוויזיון 2022: זו תהיה ההשתתפות ה- 65 של צרפת באירוויזיון אשר השתתפה בכל האירוויזיונים מאז 1956, פרט לשנים 1974 ו- 1982. צרפת זכתה 5 פעמים במקום הראשון, אך הזכייה האחרונה של המדינה הייתה בשנת 1977.

הרשמו לקבלת מייל על כתבות חמות מהאתר

[fblike]

רוצים להישאר מעודכנים? רוצים לקבל את כל חדשות האירוויזיון ישירות לטלפון הנייד ברגע פרסומם? לחצו על הפעמון הכחול המופיע בצד ימין למטה – וכל פעם שתצא ידיעה חדשה הקשורה לאירוויזיון – אתם תיהיו הראשונים לדעת!

עודכן לאחרונה בתאריך 24 באפריל 2022 11:12 על ידי אבי זייקנר