Croatia קרואטיה

ביצוע: מיה דימשיץ' (Mia Dimšić)
שם השיר: "Guilty Pleasure"
כותבי השיר: Marius Mia Dimšić, Damir Bačić, Vjekoslav Dimter Martin Gallop
שפה: אנגלית

מיה דימשיץ':

מיה דימשיץ' היא זמרת ויוצרת קרואטית. החלה את הקריירה שלה ב- 2014 לאחר שהצטרפה ללהקת טמבוריטזה דז'נטלמני (Tamburitza Džentlmeni). מיה ליוותה את הלהקה במהלך סיבוב הופעות בארצות הברית וקנדה והופיעה עם הלהקה בפני קהילות קרואטיות.

באוקטובר 2015 הוציאה את הסינגל הראשון שלה "Budi mi blizu" (הישאר קרוב אליי). אלבום הבכורה של מיה "Život nije siv" (החיים לא אפורים) שיצא בחודש מרץ 2017 הגיע למקום הראשון במצעד האלבומים הקרואטי והגיע למעמד של אלבום פלטינה. ב- 2019 הוציאה את אלבומה השני ולאורך השנים שישה סינגלים שהוציאה הגיעו לראש טבלת השירים המובילים. שיריה ואלבומיה זכו מספר פעמים לאורך השנים בטקס פרסי המוזיקה הקרואטי.

השיר:

השיר "Guilty Pleasure" הוא שיר פופ אשר עוסק במערכת יחסים אשר מתקיימת בזמן שהחלומות והמחשבות עוסקות במישהו אחר ובכך הזמרת מתארת שהיא מרגישה רגשות אשם במקביל להנאה. העובדה שקשה לאדם להתמקד כל חייו באדם אחד הינה הופכת אותו לנבל אלא לאנושי.

השיר נכתב על ידי הזמרת יחד עם דמיר באצ'יץ' (Damir Bačić) וויקוסלב דימטר (Vjekoslav Dimter). זהו שירם הראשון של השלושה אשר מתמודד בתחרות האירוויזיון.

מילות השיר / Lyrics:

הצג מילים…

     

    Dreamt of you last night
    Woke up, you weren't there
    Five nights in a row
    Of dreams I've never shared

    You come without a warning
    Early in the morning
    Timing's never been our thing
    Leaving me with guilt
    The only souvenir you bring

    I'm with him and you're a secret treasure
    He's devotion, you're a guilty pleasure
    I'm with him and this is real life, honey
    Guess the joke's no longer funny

    I'm with him until the death do us part
    But it doesn't do for this hungry heart
    I'm with him, but in my frantic head
    You always come and say

    Would you run away?
    Would you run away with me?
    Would you run away?
    Would you run away?

    One love is enough
    That's all you ever get
    Least that's what they tell you
    Still, I can't forget

    Eyes like burning ashes
    'Til the sunlight flashes
    Can't recall what I've been taught
    Captivated by the thunderstorm
    In which I'm caught

    I'm with him and you're a secret treasure
    He's devotion, you're a guilty pleasure
    I'm with him and this is real life, honey
    Guess the joke's no longer funny

    I'm with him until the death do us part
    But it doesn't do for this hungry heart
    I'm with him, but in my frantic head
    You always come and say

    Would you run away?
    Would you run away with me?
    Would you run away?
    Would you run away?

    In this real life, there's no way
    In this real life, I have to stay
    In this real life, there's no way
    In this real life

    I'm with him and you're a secret treasure
    He's devotion, you're a guilty pleasure
    I'm with him and this is real life, honey
    Guess the joke's no longer funny

    I'm with him until the death do us part
    But it doesn't do for this hungry heart
    I'm with him, but in my frantic head
    You always come and say, say, say

    Would you run away?
    Would you run away with me?
    Would you run away?
    Would you run away?

    In this real life, there's no way
    In this real life, I have to stay
    In this real life, there's no way
    In this real life