
אוקראינה –
השיר של אוקראינה באירוויזיון 2026
מבצע: ללקה (LELÉKA)
שם השיר: “Ridnym”
כותבי השיר: Adama Cefalu, Viktoria Leléka
שפה: אוקראינית ואנגלית
ללקה:
ללקה (Leléka), או בשמה המלא ויקטוריה ללקה (Viktoria Leléka) היא זמרת פולק-ג’אז אוקראינית. הזמרת עומדת בראשה של הרכב אוקראיני-גרמני בעל אותו שם – ללקה, שבמסגרתו יצאו שלושה אלבומי אולפן ועוד שני מיני-אלבומים, וההרכב זכה בפרסים נחשבים, בהם תחרות המוזיקה העולמית קראולה (Creole) ב-2017, ובפרס הלהקה האירופית הצעירה הטובה ביותר בפסטיבל הג’אז של בורגהאוזן ב-2018. ב-2020 ההרכב יצר והפיק את המוזיקה עבור הסדרה האוקראינית ההיסטורית “There will be people”. ההרכב המשיך ליצור ולזכות להערכה, ואף גרף את פרס “להקת השנה” ב-2021 בפסטיבל דויטשר ג’אזפרייז (Deutscher Jazzpreis).
השיר:
השיר עוסק בחוסן אנושי, תקווה והתחדשות מול מציאות של הרס ושינוי כואב. המילים מתארות מצב שבו דברים דוהים ונעלמים (“ירוק הופך לחלודה”, “עלים בלהבות”), אך מדגישות כי גם כשנדמה שהכל אבוד, “השורשים עדיין נושאים מים” – דימוי לחיבור עמוק לעבר, למסורת ולכוח הפנימי שממשיך להזין את החיים גם בזמנים קשים. החלק באוקראינית מדבר על “ריקמת גורל חדש”, סמל ליצירה אקטיבית של עתיד טוב יותר.
המסר המרכזי הוא שדווקא מתוך ההתמודדות עם הפחד והפיכת הכאב לשמחה, ניתן לצמוח לגבהים חדשים ולהוביל את הדרך הביתה, ממש כמו עצים שגדלים גבוה יותר לאחר הסערה.
מילות השיר / Lyrics:
▼ הצג/הסתר מילים…
Green into rust
Trust in the change
Everything fades be that as it may
Red into dust
Cut from the branch
Leaves in the flames
Nothing is safe
Vyshiu vyshiu
Vyshiu novu doliu
Vyshiu vyshiu ridnym
Nairidnishym
When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
When all the seeds we’ve sown
Blossom and lead us home
We’ll see the trees grow even taller
Novu doliu vyshiu
Ridnym Nairidnishym
When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
We’ll see the trees grow even taller-o-o-o
When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
When all the seeds we’ve sown
Blossom and lead us home
We’ll see the treeѕ grow even tаller
שיטת הבחירה:
השיר של ללקה, “Ridnym”, נבחר באמצעות קדם האירוויזיון המסורתי “Vidbir”, מתוך 10 שירים שהתמודדו בפסטיבל.
ללקה זכו בגמר הגדול במקום הראשון גם בקרב קהל הצופים וגם על ידי צוות השיפוט.
צפו בסרטון וגלו: מה חברות מערכת יורומיקס חשבו על השיר האוקראיני לאירוויזיון 2026?
רשימת תאריכים חשובים:
- 12+14 במאי – חצאי גמר אירוויזיון 2026
- 16 במאי – גמר אירוויזיון 2026
שאלות ותשובות נפוצות השתתפות אוקראינה באירוויזיון 2026:
כן. אוקראינה צפויה להשתתף באירוויזיון 2026, ולהמשיך את השתתפותה הרציפה בתחרות לאורך השנים.
אוקראינה בחרה את נציגה לאירוויזיון באמצעות קדם האירוויזיון המסורתי “Vidbir” המנהול ידי רשת הטלוויזיה האוקראינית Suspilne.
הנציגה שנבחרה לייצג את אוקראינה באירוויזיון 2026 היא ללקה (LELÉKA)
אוקראינה תשתתף כשיר מספר 12 בחצי הגמר השני של אירוויזיון 2026 שיערך ב-14 למאי.
אוקראינה היא המדינה ההישגית ביותר באירוויזיון במאה ה-21. היא זכתה שלוש פעמים – ב-2004 עם רוסלנה (Ruslana) ושירה “Wild Dances” (בעברית: “ריקוד פראי”), ב-2016 עם ג’מאלה ושירה “1944” וב-2022 עם קאלוש אורקסטרה (Kalush Orchestra) ושירם “Stefania“. בנוסף, אוקראינה סיימה פעמיים במקום השני ופעמיים במקום השלישי, ומעולם לא פספסה גמר – היחידה להחזיק בתואר זה מלבד לוקסמבורג ששבה לתחרות ב-2024.