פולין –
השיר של פולין באירוויזיון 2025
ביצוע: יוסטינה סטצ'קובסקה (Justyna Steczkowska)
שם השיר: "GAJA"
כותבי השיר: Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Emilian Waluchowski, Justyna Steczkowska, Patryk Kumór
שפה: פולנית ואנגלית
יוסטינה סטצ'קובסקה:
יוסטינה סטצ'קובסקה (Justyna Steczkowska) היא זמרת פולנייה, אחת הזמרות הגדולות ביותר במדינה. יוסטינה החלה את דרכה ב-1994, בתוכנית הפולנית "Szansa Na Sukces" (cgcrh,: "סיכוי להצליח"), וב-1995 כבר זכתה בפסטיבל שירי המדינות הבלטיות וייצגה את פולין באירוויזיון עם שירה "Sama". יוסטינה הגיעה למקום ה-18 בלבד עם 15 נקודות, אף אחת מהן מישראל.
אחרי ההשתתפות באירוויזיון פרצה יוסטינה בפולין והפכה לזמרת מוערכת וזוכת פרסים, היא שפטה במספר עונות של "The Voice" פולין, וניסתה לחזור ולהתמודד באירוויזיון עם שירה "Witch-er Tarohoro" ב-2024, אך הגיעה למקום השני בוועדה.
יוסטינה שברה שיא, וזה הקאמבק לאירוויזיון אחרי הזמן הארוך ביותר – 30 שנים!
השיר:
מילות השיר עוסקות בכוח, יצירה, אהבה וזמן, תוך שימוש בדמות של גאיה, פרסונפיקציה של האדמה בתרבויות עתיקות ושמוכרת בעיקר מהמיתולוגיה היוונית. גאיה מוצגת בשיר ככוח עליון, ישות אלוהית שמחוברת לכל החיים והזמן ביקום. השיר מתאר את גאיה כאדם שמרגיש נבגד ומפנה את רגשותיה כלפי העולם – זה שהעולם עצמו יכול "לשקוע" בדמעותיה. בשורה התחתונה, ״גאיה״ מדבר על הדואליות שבאהבה – היא יכולה להיות מקור ליצירה ולחיים, אך גם למכאוב וכאב, ובתוך כל זה הזמן זורם ומשפיע על כל מה שנוגע בו.
השיר נכתב על ידי הזמרת יחד עם דומיניק ביצ'קובסקי-ווייטשק (Dominic Buczkowski-Wojtaszek), אמיליאן וולצ'אוסקי (Emilian Waluchowski) ופטריק קיומור (Patryk Kumór) והולחן על ידי יוסטינה, אמיליאן וולצ׳אוסקי (Emilian Waluchowski) ופטריק קיומור (Patryk Kumór). השיר מבוצע בעיקר בשפה הפולנית עם חלקים באנגלית.
חלק מיוצרי השיר כתבו בעבר שירים לתחרות: דומיניק ביצ׳קובסקי-ווייטשק (Dominic Buczkowski-Wojtaszek) ופטריק קיומור (Patryk Kumór) היו בין הכותבים והמלחינים של "Empires" שביצעה אליסיה שמפלינסקה (Alicja Szemplińska) וזכה בקדם האירוויזיון הפולני ב-2020 ותוכנן להופיע באירוויזיון שבוטל בשל הקורונה. בנוסף יוצרים אלה היו אחראים על הזוכה של אירוויזיון הילדים 2019 "Superhero" שביצעה ויקי גבור (Viki Gabor) שייצגה את פולין. הם גם הגיעו למקום השני באירוויזיון הילדים של 2021 שם השיר "Somebody" שביצעה שרה ג׳יימס (Sara James).
מילות השיר / Lyrics:
(They call me Gaia)
Ranisz moje serce Ty
Który moją miłość masz za nic
Naznaczyłeś sobą mnie
Obudziłeś samotności krzyk
Moje imię Gaja
Jestem bogiem
Siłą
Moją matką miłość
Kiedy płaczę
To we łzach tonie świat
Tulę w swych ramionach zaginiony czas
Gaja…
Ja Gaja…
Czas
Ja Gaja…
Jestem stwórcą twego ja
Duszy zgubą
Twoim ocaleniem
W krwioobiegu płynie czas
Święta woda zmywa przeznaczenie
They call me Gaia
I'm the love
I'm the life of all imagined
The world drowns as it watches me cry
I'll be holding it close in my arms
Moje imię Gaja
Time
Czas
Zargo
Raga
Urra
Gara
Jarga
Jarun
Era
Czarodoro
Czaѕ
Moje imię Gajа