Romania רומניה

ביצוע: תאודור אנדריי (Theodor Andrei)
שם השיר: "D.G.T (Off and On)"
כותבי השיר: Theodor Andrei, Luca Udățeanu, Xjahed, Luca De Mezzo
שפה: אנגלית, רומנית

תאודור אנדריי:

תאודור אנדריי הוא זמר רומני בן 18. הוא התפרסם בשנת 2017 כשהתמודד בגרסת הילדים הרומנית של התכנית "The Voice", שם הגיע לשלב חצי הגמר. הוא ניסה את מזלו גם בתכנית אקס פקטור בשנת 2020, אך לא עבר את שלב הבתים. אלבום הבכורה שלו, "Fragile", שוחרר בשנה שעברה. עד כה שחרר הזמר מעל 14 סינגלים.

השיר:

השיר "D.G.T. (Off and On)" הוא שיר אהבה שבו "התבונה מתנגשת עם האינסטינקט". השיר עוסק בצדדים הטובים והרעים של התאהבות, הכוללת תשובה, מין, בגרות, שקרים ורעיונות אחרים הקשורים לאהבה. הזמר הביע רצון לשלב בשיר ז'אנרים מוזיקליים שונים שיקלעו לטעמם של הרומנים אך גם לטעמם של מאזינים במקומות אחרים, מתוך מטרה ליצור שיר שרומניה "מעולם לא שלחה לגמר האירוויזיון". השיר מבוצע בשפה הרומנית והאנגלית.

השיר נכתב ע"י הזמר יחד עם לוקה דה מצו (Luca De Mezzo), מיקאיל ג'הד (Mikail Jahed), לוקה אודצאנו (Luca Udățeanu).

מילות השיר / Lyrics:

הצג מילים…

    Oricât scriu, cu-oricât skill
    Pe orice stil, cât de fin
    Ea ma bagă-n-trun film de mă simt iar copil
    Mă învârt gen vinyl
    Că eu vreau să joc în filmul ei

    Oricât stau, oricât dau
    Oricât vreau, oricât beau
    Orice top, orice toc
    Orice alții vorbeau
    Mie tot nu-mi păsa
    O alegeam și din mii de femei

    Că eu număr, ea se-ascunde
    Eu o sun, ea nu raspunde
    Meci de box cu-atâtea runde
    Și ca pe un inel

    Mă joacă pe degete
    Am încredere
    Da' minte așa frumos
    Mă-ntoarce pe dos
    Vorbește murdar
    Da' când vrea ea doar
    Minte așa-ușor
    Lasă patul gol
    Pe degete
    Am încredere
    Da' minte așa frumos
    Mă-ntoarce pe dos
    Vorbește murdar
    Da' când vrea ea doar
    Minte așa-ușor
    Lasă patul gol

    Don't you now, don't you now
    Don't you just wanna sit right next to me
    (With your favorite dress on the floor and your dreams)
    The scent of mistake just reminds you of me
    And now all of your demons keep screaming my name
    Take a little sip of venom now
    Say you love me
    Say you want me now
    Fool me all over again baby
    Lost in your eyes
    Nights I crave the touch of you
    Wondering just what you do
    I'm begging you, I'm on my knees
    Take your clothes off
    Step on me

    And I'm lost in your bedsheets
    Tryna get closer
    With marks on my neck and your makeup all over
    Photos of us
    They remind me, I still love you
    What's a king without a queen
    What's another way to get me sober

    De-ge-te, de ce te temi, spune-mi repede
    Mi-ai alergat prin cap pe toate pernele
    De-ge-te, de ce nu vezi că mi-e sete de
    Otrava ei

    Off and on
    Like a radio song (What?)
    Messing me around (Uh)
    Turning upside down (Yeah)
    Dirty talking me
    Everyday's a game (Everyday's a game)
    Lets me sleep alone
    She plays me like oh

    Am încredere
    Da' minte așa frumos
    Mă-ntoarce pe dos
    Că vorbește murdar
    Da' când vrea ea doar
    Minte așa-ușor
    Lasă patul gol
    Pe degete
    Am încredere
    Da' minte așa frumos
    Mă-ntoarce pe dos
    Vorbește murdar
    Da' când vrea ea doar
    Minte așa-ușor
    Laѕă pаtul gol