הסערה באיטליה בנוגע להשתתפות ישראל באירוויזיון ממשיכה, ומשתתף נוסף בקדם האירוויזיון מביע עמדה אנטי-ישראלית וחושף: “השיר שלי נכתב על הילדים העזתים ועל הטבח בעזה”. כתבתה של עדי גזל

ארמל מטה (Ermal Meta), זמר איטלקי ממוצא אלבני שאף ייצג בעבר את איטליה באירוויזיון בשנת 2018 עם השיר “Non Mi Avete Fatto Niente” (בעברית: לא עשית לי שום דבר) והגיע למקום החמישי, שיתף אמש (ב’) בריאיון על השיר איתו יתחרה בפסטיבל סן רמו האיטלקי, אשר ייתקיים ב-28 בפברואר 2026, אשר מדבר על ילדה עזתית שנהרגה במלחמה ברצועה.




“אני יודע,” אומר מטה בריאיון לתקשורת האיטלקית, “יכולתי לכתוב על הרבה דברים אחרים. הרבה מהחברים שלי הציעו לי, מאז שיש לי בת, לכתוב קטע בשבילה. אבל יש רגעים שבהם חשוב גם לדבר על הילדים של אחרים, או יותר נכון, של כולם. מה שקורה בפלסטין, אני חושב שכולם יכולים לראות, הוא חמור ביותר, זו חירום, קטסטרופה הומניטרית.

עכשיו, רחוק ממני להיכנס לפוליטיקה, כי אני לא חושב שככה אמן ניגש למה שהוא כותב. אני לא רוצה להכליל, אבל אני תמיד רואה את זה מנקודת מבט ׳אנושית׳, כי אני מאמין שנכון לראות את זה מהזווית הזו. אני לא רוצה להתרחק ממה שאני מרגיש. ומעל הכל, אני לא רוצה לייפות את זה, אני לא רוצה למסך את זה״. 

למרות שהוא טוען כי “לא נכנס לפוליטיקה” בשיר שלו, ברור מאוד כי עמדתו של מטה אנטי ישראלית מובהקת. הוא אף מחריף ואומר כי ״בואו לא נעשה את הטעות לקרוא למה שקורה בעזה ׳מלחמה׳, כי זו לא מלחמה, זה טבח״. אם השיר ינצח בפסטיבל ויקבל את ההזדמנות לייצג את איטליה באירוויזיון, איגוד השידור האירופי, ה-EBU, יצטרך לבחון את תוכנו ולהכריע האם הוא עומד בתנאים להשתתפות בתחרות ושומר על עיקרון הא-פוליטיות. 

השתתפותו של מטה בפסטיבל סן רמו השנה מהווה את הפעם השביעית שלו בתחרות, וחזרה אליה לאחר היעדרות של חמש שנים. כותרת השיר, “Stella Stellina” (בעברית: כוכב, כוכב קטן) הוא משחק מילים על שיר ערש איטלקי מוכר בעל אותו השם. לפיו, השיר מדבר על “ילדה קטנה ללא שם בארץ חסרת קול. אני כותב שירי ערש לבתי וחיפשתי משהו שקשור ל”כוכב קטן”, אבל ראיתי באינסטגרם תמונות מטרידות, אותם סרטונים מצונזרים שצריך ללחוץ כדי לפתוח, והמבט של הילדה הקטנה מעזה היכה בי: התמונות שאנחנו מקבלים תמיד חזקות, אבל זו הכתה בי יותר מכול. אחרי שבתי נרדמה, ירדתי למטה אל הסטודיו, והמילים של שיר הערש שיצרתי בשבילה מצאו הקשר אחר.”




למרות המחאה הברורה בשיר שלו, מטה הבהיר כי אם יזכה בפסטיבל הוא עדיין מעוניין להשתתף באירוויזיון עם שירו, ולא יחרים את התחרות. “אם אזכה,” אמר בריאיון, “אני חושב שיש דרכים רבות להביע את ההתנגדות שלך. ואחת מהן היא לעלות על הבמה הזו ולשיר שיר כמו שלי. אם היה לי שיר אחר, אני לא יודע אם הייתי נותן את אותה התשובה. לא לעלות על הבמה הזו עם השיר הזה יהיה טעות חמורה שאני לא רוצה לעשות, כי אחר כך אתחרט על כך. זה יהיה כמו לא לעשות את הצעד האחרון ולא לתמוך במסר הזה עד הסוף. אבל אם יבקשו ממני לשנות את המילים, לעולם לא אקבל זאת”.

חלק ממילות השיר שנחשפו:

 “Stella stellina / La notte si avvicina / Non basta una preghiera / per non pensarci più / Dalla collina si attende primavera / Ma non c’è quel che c’era / Non ci sei più tu”.

בעברית: “כוכב, כוכב קטן / הלילה קרב ובא / תפילה לא מספיקה / כדי להפסיק לחשוב עליו / מהגבעה אנחנו מחכים לאביב / אך מה שהיה לא יהיה יותר / את כבר לא שם”

השיר המלא יושמע לראשונה בערב הראשון של סן רמו, ב-24 בפברואר 2026. 

לפי מטה, השיר רומז על המתרחש בעזה, אך יכול גם לפנות למשברים אחרים ברחבי העולם. “לא השתמשתי במילה ״עזה״ כי היא מכילה כל כך הרבה אזכורים אחרים. השיחה עוסקת באנשים הכלואים בין חומות לים, וברור שהיא יכולה לסטות לכיוונים גאוגרפיים שונים, ולספר על טרגדיות בכל מקום שבו הן מתרחשות. המילה ״עזה״ לא הייתה הכרחית, כי היא כבר נוכחת בכל האזכורים שבמילות השיר.” עולה השאלה, אם כן, למה בחר להתייחס דווקא למלחמה בין ישראל לעזה כאשר זוהי רק אחת מבין מלחמות רבות המתרחשות בעולם, ומדוע בחר להתייחס רק לקורבנות המלחמה מצד אחד, והתעלם מהצד הישראלי. 




אווירה מתוחה באיטליה: ישראל שוב בלב העימות

ההצהרה של מטה מגיעה לאחר גל של ביקורות וקריאות לחרם על ישראל מצד גורמים רבים באיטליה. ברשת RAI הוגש מכתב על ידי רבים מהבכירים ברשת הקורא ל-EBU להדיח את ישראל מהתחרות ואף לשקול השתתפות של נציג פלסטיני באירוויזיון, זאת למרות העובדה שהרשות הפלסטינית אינה חברה באיגוד השידור האירופי, ואף אין לה איגוד שידור ציבורי העומד בקריטריונים להשתתפות. בנוסף לכך, אחת מהמתמודדות בפסטיבל סן רמו, לבנטה (Levante) כבר הכריזה שאם תזכה בתחרות, היא תסרב לייצג את איטליה באירוויזיון בשל השתתפות ישראל בתחרות. בתגובה לכך, כוכבת העל ומנחת האירוויזיון לשעבר לאורה פאוזיני (Laura Pausini) תקפה ועמדה על זכותה של ישראל להשתתף בתחרות, ואמרה ש”לדעתי, לא נכון למנוע מאמן להשתתף בתחרות מוזיקה בגלל המדינה ממנה הוא מגיע”. 

גמר פסטיבל סן רמו האיטלקי צפוי להתרחש ב-28 לפברואר, 2026, בהנחיית ובבימוי האומנותי של קרלו קונטי (Carlo Conti) בשנה השנייה ברציפות. במקרה של זכייה של ארמל מטה, ההחלטה לגבי השתתפותו של השיר באירווזיון תעבור לידי איגוד השידור האירופי שיצטרכו לקבוע האם המסרים הפוליטיים מתנגשים עם ערכי התחרות. 




איטליה באירוויזיון 2025

“Volevo essere un duro” (בעברית: “רציתי להיות קשוח”) הוא שם השיר שבוצע ע”י הזמר לוצ’ו קורסי (Lucio Corsi), אשר ייצג את איטליה באירוויזיון 2025. איטליה התמודדה אוטומטית בגמר הגדול כחלק מהיותה חברה בקבוצת מדינות הביג 5. איטליה סיימה בגמר הגדול במקום החמישי עם 256 נקודות, כשהשופטים העניקו לה את המקום הרביעי אך הקהל בבית העניק לאיטליה את המקום העשירי בלבד.

איטליה חוזרת לטופ 5 בתוצאות גמר האירוויזיון לאחר בשנה שעברה קיבלה “רק” את המקום השביעי.

אירוויזיון 2026: זו תהיה ההשתתפות ה-51 של איטליה באירוויזיון. איטליה הצטרפה לתחרות ב-1956, הייתה אחת משבע המדינות המייסדות וזכתה בה שלוש פעמים לאורך השנים. זכייתה האחרונה של איטליה הייתה באירוויזיון 2021 עם השיר “Zitti e buoni” בביצועה של להקת מונסקין.




רוצים להישאר מעודכנים? רוצים לקבל את כל חדשות האירוויזיון ישירות לטלפון הנייד ברגע פרסומם? לחצו על הפעמון הכחול המופיע בצד ימין למטה – וכל פעם שתצא ידיעה חדשה הקשורה לאירוויזיון – אתם תהיו הראשונים לדעת!

טלפון: 050-9441919
דוא”ל: [email protected]

יורומיקס הוא האתר הוותיק, המוביל והגדול בישראל לסיקור חדשות, ניתוחים ועדכונים בנושאי אירוויזיון והשתתפותה של ישראל באירוויזיון. מערכת יורומיקס חרטה על דגלה להנגיש את עולם האירוויזיון והמוזיקה האירופית לכל דוברי העברית – ולתת מענה מקצועי, מהיר ומבוסס עובדות.

האתר פועל בשיתוף פעולה מלא עם תאגיד השידור הישראלי (כאן 11) ועם איגוד השידור האירופי (EBU): נבחרת יורומיקס מוזמנת מדי שנה לסקר מקרוב את שלבי הבחירה וההכנות לתחרות בישראל וביתר מדינות אירופה, מקבלת אקרדיטציה למתחם העיתונאים הרשמי בתחרות עצמה, משתתפת באירועים ובמסיבות רשמיות, ומראיינת את מיטב האמנים והנציגים מרחבי אירופה – הישג ייחודי לכלי תקשורת ישראלי עצמאי.

הצוות שלנו כולל כ-20 אנשי מקצוע, המשלבים כותבים, עורכים, כתבי שטח, אנשי תוכן דיגיטלי, עורכי וידאו וסושיאל – כולם בעלי זיקה חזקה לעולם המוזיקה, התקשורת והאירוויזיון. רבים מהם נחשבים לפרשנים מומחים, ומוזמנים תדיר להופיע בכלי התקשורת בישראל, לרבות כאן 11, קשת 12, רשת 13, גלי צה”ל, ידיעות אחרונות, ישראל היום ועוד.

עודכן לאחרונה בתאריך 10 בפברואר 2026 07:22 על ידי עדיאל שטינמץ

1 Comment

  • יניב

    ממתי מותר לשלוח שיר פוליטי לאירוויזיון? אם ישראל שולחת שיר שאפילו מרמז על פולטיקה מבחינתם הצבועים באיביו ישר פוסלים את השיר ולא מאשרים אותו (ראו ערך גשם אוקטובר), אך אם כל מדינה אחרת שוחחת שיר עם מסר פוליטי, כולל נגד ישראל והשתתפותה החוקית בתחרות, זה בסדר גמור מבחינת האיביו?

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *