שוויץ אירוויזיון 2025: זואה מה (Zoë Më) ייצג את שוויץ באירוויזיון עם השיר “Voyage”. קבלו סקירה מלאה של שירי אירוויזיון 2025.

“Voyage” (בעברית: “מסע”) הוא שם השיר שיבוצע ע”י זואה מה (Zoë Më), אשר ייצג את שוויץ בגמר הגדול של אירוויזיון 2025 שיתקיים בתאריך ה-17 במאי בבאזל, שוויץ. הזמרת תבצע לראשונה את השיר בחצי הגמר הראשון אחרי קרואטיה (שיר מספר 14) ולפני קפריסין (שיר מספר 15). כיוון שהיא מייצגת מדינה מארחת היא מעפילה אוטומטית לגמר הגדול.




מה אומר השיר של שוויץ באירוויזיון 2025?

השיר עוסק במערכת יחסים טעונה ועמוקה, שבה הדובר נמצא במציאות רגשית סבוכה וחדשה. הוא מתאר את החוויות של גילוי עצמי ועולם חדש דרך עיניו התמימות, מלאות בלהט ובחוסר מודעות לעיתים. הדובר מראה את הקונפליקטים הרגשיים שהוא חווה, בין רגשות של אהבה בלתי נענית ומכאיבה לבין תחושות של שברון לב ותחושת חוסר אונים. עם זאת, הוא משדר את הרצון להיות קרוב לאדם שהוא אוהב, גם אם זה כרוך בסבל.

בהמשך, השיר משלב מסרים על הצמיחה וההבנה הרגשית שמסמל את הצורך לטפח ולהשקיע במערכת יחסים כדי לראות את פרותיה. למרות הכאב שהוא חווה, הדובר מביע את נחישותו להישאר ולהיות שם עבור האדם השני, להמשיך לאהוב ולשיר בשבילו, גם אם הוא לא מקבל את אהבתו. השיר מעביר תחושת מסע פנימי, שבו הדובר מחפש קשר עמוק יותר וקרבה אמיתית.

המסר מאחורי השיר, כך לפי זואי מה, הוא על חשיבות האכפתיות והחמלה. “הפרחים הרבה יותר יפים כשמשקים אותם מאשר כשקוטפים אותם. בני האדם קצת כמו פרחים – אם נהיה טובים אחד לשני, כולנו נוכל להפוך לגרסה הכי טובה של עצמנו”

יוצרי השיר:

השיר נכתב על ידי הזמרת עצמה יחד אמילי מידלמס (Emily Middlemas) וטום אוהלר (Tom Oehler) שכתב והפיק בעבר את השיר הגרמני באירוויזיון 2019. השיר יבוצע בשפה הצרפתית.

השיר נכתב דווקא הרחק מאור הזרקורים – בחווה שקטה בסקוטלנד. “הייתי בחווה עם עצי אשוח וכבשים בלבד. הייתי די לבד עם הפסנתר שלי. זו הייתה אווירה מאוד רגועה ושקטה”, סיפרה הזמרת בראיון. גם הבחירה בשפה הצרפתית לא הייתה מקרית: “רציתי לכתוב שיר שיהיה מאוד עדין – ולכן בחרתי בצרפתית”, הסבירה.

מה חשבנו על השיר של שוויץ?

מרבית חברי מערכת יורומיקס מסכימים שמדובר בשיר שמכוון לנקודות מהשופטים בעיקר מאשר מקהל המצביעים. יחד עם זאת, לא מן הנמנע שגם הקהל בבית יעניק לשוויץ יחס מסויים. מרבית חברי מערכת מאמינים שהשיר יתברג סביב מקומות 15-20 בגמר הגדול.

לאיזה מקום יגיע השיר השוויצרי באירוויזיון 2025 לדעתך? עלייך להצביע כדי לצפות בתוצאות!




היוצר הפרובוקטיבי והמרתק שיביים את ההופעה של שוויץ באירוויזיון

הופעתה של הזמרת תהיה יצירתית ומעוררת עניין – בזכות שיתוף פעולה עם אחד היוצרים הפרובוקטיביים והמרתקים באירופה שיביים את הופעתה, תיאו אדמס (Theo Adams). תיאו הוא אמן במה, במאי ויוצר בינתחומי בריטי, שידוע בזכות האסתטיקה האפלה, התיאטרלית, המרגשת ולפעמים הגם טיפה מטרידה. אדמס הקים בשנת 2008 את קבוצת “Theo Adams Company” – קולקטיב אמנותי ייחודי של רקדנים, מוזיקאים, שחקנים ומעצבים, שעובדים יחד על פרויקטים תיאטרליים מרשימים בשיתוף עם מוסדות ומותגי על ביניהם טייט מודרן, סאצ’י, ולואי ויטון.

לדבריו של אדמס, ההופעה תעסוק “ביציאה למסע פנימי דרך טראומה, תקווה ויופי”, ותציג בימוי נועז, ויזואליות עוצמתית ואלמנטים לא צפוים. המילים גדולות, ההבטחות גוברות. לא נחשפו פרטים מלאים לגבי קונספט ההופעה, אך ידוע שהבמה תשלב מראה גותי-מודרני, אלמנטים חזותיים מורכבים ואולי אפילו תיאטרליות שלא ראינו כמותה באירוויזיון. אם לשפוט לפי העבר של אדמס, ככל הנראה נזכה לחוויה שתנוע בין מופע אופרה לאמנות מיצג, עם טאץ’ של מוזיקת פופ עכשווית.

זואה מה אמרה: “הבימוי שלי יהיה שונה מאוד, יש רצון להציע משהו נועז. זה יהיה מופע מיוחד שיהיה קצת מחוץ לגבולות המקובל”. הבחירה בתיאו אדמס מעידה על כך שזואה לא באה “רק לשיר”. היא באה לספר סיפור, לשבור שגרה – ואולי גם, מי יודע, לשים את שווייץ שוב במקום מבטיח על לוח התוצאות. “אני לא רוצה ללכת נגד הזרם. להפך, אני רוצה לחזק את מה שמייחד אותי, זואה. בעיניי, שיר טוב באירוויזיון הוא כזה שנכנס לעומק של האמן ומעצים את זה. זה בדיוק מה שאני רוצה לעשות עם ההופעה שלי”, הוסיפה.




הטופ 3 של זואה מה

ההתעניינות של זואה באירוויזיון איננה מסתכמת רק בהופעה שלה. כשנשאלה על שלושת השירים שהיא הכי אוהבת השנה, היא ענתה בכנות – אך הוסיפה בחיוך שהרשימה עוד עשויה להשתנות: “יש לי תקופות שבהן אני שומעת שירים מסוימים הרבה, ואז מתאהבת בשירים אחרים”.

ובכל זאת, נכון ליום הראיון, אלו היו הבחירות שלה: “היום, הטופ 3 שלי הוא איטליה. אני מאוד אוהבת את השיר – הוא לא מנסה להתבלט בכוח. אחר כך אלבניה, שאני אוהבת יותר ויותר. ובמקום השלישי – לטביה. אני מרגישה שהיא קצת אנדרייטד. אני אוהבת שזה הרכב של בנות שכולן גם שרות וגם רוקדות. זה מזכיר לי פיות”.

זואה מה (Zoë Më) – מי את?

זואה מה (Zoë Më), שם הבמה של הזמרת זואה אלינה קרסלר (Zoë Alina Kressler) היא זמרת שווייצרית ילידת באזל, ששרה בצרפתית ובגרמנית בדרך כלל בסגנון שלטענתה משלב שאנסון עם פופ פואטי. היא גדלה בגרמניה בעיר פרייבורג, אך הביעה תמיד חיבור לשפה הצרפתית ודרכה התחברה למוזיקליות שבה.

היא עלתה לתודעה הציבורית ב-2024 וזכתה בשני פרסים מרשת הטלוויזיה השוויצרית – מהחטיבה דוברת הגרמנית ומהחטיבה דוברת הצרפתית. זואה מה הופיעה במספר פסטיבלים יוקרתיים בשוויץ כמו פסטיבל לוצרן.




תרגום של המילים של השיר של שוויץ באירוויזיון

הצג מילים...

    מסע

    עיניי התמימות מגלות את העולם
    בצורה נאיבית שמבלבלת
    את שדי הלילה
    מממ, מממ
    אתה מטיח בי מילים שחונקות אותי
    מה שלא יקרה, אני נרגעת
    לידך הלילה
    מממ, מממ

    יום אחד תבין
    שהפרחים יפים יותר
    כשאתה משקה אותם
    חתכת אותי כל כך הרבה…

    …פעמים
    אם תרצה, אני הולכת
    איתך למסע
    לצאת למסע, מסע
    לצאת למסע איתך

    תן לי לאהוב אותך, גם אם אינך אוהב אותי
    אני אטבע בדמעותיך
    אני אחלק איתך את העצב
    אתה טורף אותי במבטך
    מה שלא יקרה, לעולם לא אפסיק
    לשיר עבורך

    יום אחד תבין
    שהפרחים יפים יותר
    כשאתה משקה אותם
    חתכת אותי כל כך הרבה…

    …פעמים
    אם תרצה, אני הולכת
    איתך למסע
    לצאת למסע, מסע
    לצאת למסע איתך

    לצאת, לצאת למסע
    לצאת, לצאת למסע
    לצאת, לצאת למסע
    איתי

    לצאת, לצאת למסע
    לצאת, לצאת למסע
    לצאת, לצאת למסע
    איתי, איתי…

    …איתי
    אם תרצה, אני הולכת
    איתך למסע
    לצאת למסע, מסע
    לצאת למסע איתך

    Mes yeux candides découvrent le monde
    D’une façon naïve à faire confondre
    Les démons de la nuit
    Mmh, mmh
    Tu me balances des mots qui m’étouffent
    Quoi qu’il advienne je me couche
    Près de toi ce soir
    Mmh, mmh

    Tu comprendras un jour
    Que les fleurs sont plus belles
    Quand tu les arroses
    Tu m’as coupé tellement de…

    …fois
    Si tu veux je pars
    Avec toi pour faire un voyage
    Faire un voyage, voyage
    Faire un voyage avec toi

    Laisse-moi t’aimer même si tu m’aimes pas
    Je vais me noyer dans tes larmes
    Je vais partager ton vague à l’âme
    Tu me bouffes avec ton regard
    Quoi qu’il advienne je ne cesserai jamais
    De chanter pour toi

    Tu comprendras un jour
    Que les fleurs sont plus belles
    Quand tu les arroses
    Tu m’as coupé tellement de…

    …fois
    Si tu veux je pars
    Avec toi pour faire un voyage
    Faire un voyage, voyage
    Faire un voyage avec toi

    Faire un, faire un voyage
    Faire un, faire un voyage
    Faire un, faire un voyage
    Avec moi

    Faire un, faire un voyage
    Faire un, faire un voyage
    Faire un, faire un voyage
    Avec moi, avec…

    …moi
    Si tu veux je parѕ
    Avec toi pour faire un voyage
    Faire un voyage, voyage
    Faire un voyage аvec toi

    האזינו לשירי אירוויזיון 2025:
    לחצו על הסימן שבסרטון היוטיוב כדי לפתוח את רשימת השירים המתמודדים

    אירוויזיון 2025: תחרות האירוויזיון ה-69 תתקיים בבאזל שבשוויץ, ב-13, 15 -17 במאי 2025. האולם זנקט יאקובסהלה (St. Jakobshalle), שיארח את התחרות, צפוי להכיל בתוכו כ-12,000 צופים בכל מופע. התחרות תתקיים בשוויץ לאחר זכייתה השלישית בהיסטוריה של שוויץ עם השיר “The Code”, בביצועם של הזמר.ת נמו (Nemo). זאת תהיה הפעם השלישית שבה התחרות תתארח בשוויץ, לאחר שהתחרות התארחה בשוויץ בשנים 1956 ו-1989.




    רוצים להישאר מעודכנים? רוצים לקבל את כל חדשות האירוויזיון ישירות לטלפון הנייד ברגע פרסומם? לחצו על הפעמון הכחול המופיע בצד ימין למטה – וכל פעם שתצא ידיעה חדשה הקשורה לאירוויזיון – אתם תיהיו הראשונים לדעת!

    טלפון: 050-9441919
    דוא”ל: [email protected]

    יורומיקס הוא האתר הוותיק, המוביל והגדול בישראל לסיקור חדשות, ניתוחים ועדכונים בנושאי אירוויזיון והשתתפותה של ישראל באירוויזיון. מערכת יורומיקס חרטה על דגלה להנגיש את עולם האירוויזיון והמוזיקה האירופית לכל דוברי העברית – ולתת מענה מקצועי, מהיר ומבוסס עובדות.

    האתר פועל בשיתוף פעולה מלא עם תאגיד השידור הישראלי (כאן 11) ועם איגוד השידור האירופי (EBU): נבחרת יורומיקס מוזמנת מדי שנה לסקר מקרוב את שלבי הבחירה וההכנות לתחרות בישראל וביתר מדינות אירופה, מקבלת אקרדיטציה למתחם העיתונאים הרשמי בתחרות עצמה, משתתפת באירועים ובמסיבות רשמיות, ומראיינת את מיטב האמנים והנציגים מרחבי אירופה – הישג ייחודי לכלי תקשורת ישראלי עצמאי.

    הצוות שלנו כולל כ-20 אנשי מקצוע, המשלבים כותבים, עורכים, כתבי שטח, אנשי תוכן דיגיטלי, עורכי וידאו וסושיאל – כולם בעלי זיקה חזקה לעולם המוזיקה, התקשורת והאירוויזיון. רבים מהם נחשבים לפרשנים מומחים, ומוזמנים תדיר להופיע בכלי התקשורת בישראל, לרבות כאן 11, קשת 12, רשת 13, גלי צה”ל, ידיעות אחרונות, ישראל היום ועוד.

    עודכן לאחרונה בתאריך 2 במאי 2025 02:58 על ידי מערכת יורומיקס

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *