Estonia אסטוניה

ביצוע: ויס מינוסט ופולופ (5miinust & Puuluup)
שם השיר: "(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi"
כותבי השיר: Kim Wennerström, Kohver, Lancelot, Marko Veisson, Päevakoer, Põhja Korea, Ramo Teder
שפה: אסטונית

ויס מינוסט ופולופ:

ויס מינוסט (5miinust) היא להקת היפ הופ אסטונית אשר נוסדה ב-2015 בעיר ווסו (Võsu) שבאסטוניה בשנת 2015. בלהקה ארבעה חברים: אסטוני קוהבר (Estoni Kohver), פאבקואר (Päevakoer), פוהיה-קוראה (Põhja-Korea) ולנסלוט (Lancelot). הלהקה זכתה פעמיים בתואר אומן השנה באסטוניה, ואף הוציאה שיר עם נובלו (Nublu) שהשתתף השנה בקדם האירוויזיון הפיני.

אל הלהקה יצטרפו על בימת האירוויזיון הצמד פולופ (Puuluup), צמד מוזיקלי אשר הוקם ב-2014 ויוצר מוזיקת פולק. בצמד שני חברים: ראמו טדר (Ramo Teder) ומרקו ואיסון (Marko Veisson).

השיר:

לשיר האסטוני מבט סאטירי על הסטריאוטיפ של משתמשי סמים ותפיסת אכיפת החוק כלפי אנשים שמתאימים לסטריאוטיפ הזה. המילים מכחישים בהומור כל מעורבות בסמים ובו זמנית מכירים במראה של התנהגות חשודה. הפזמון החוזר, "תשמע את זה, זה הולך לעשות אותך גבוה / אתה יכול לשמוע אותנו היום, אבל קח את התיק הזה", מוסיף ללעג על המצב, ומרמז שהרשויות מתמקדות בדברים הלא נכונים.

השיר נכתב על ידי חברי הלהקה ויס מינוסט ופולופ ומבוצע בשפה האסטונית.

מילות השיר / Lyrics:

הצג מילים…

    Me pole narkomaanid pole midagi teind
    Kleidid meie seljas on prügikastileid
    Politseikroonika ja suvilas on reid
    Ainus kott, mis näha, täis pandipudeleid

    Me pole narkomaanid pole midagi teind
    Kleidid meie seljas on prügikastileid
    Politseikroonika ja suvilas on reid
    Vormis mehed külas mul on väga okei

    (Uuuu yeeee)
    Kuula nüüd seda
    Saab huugama ära
    Meid kuulda on täna
    A see kott vii ära

    Ma ei tea narkootikume, limpsi tean ja siidrit
    Vahet ma ei suudaks teha vitamiinil spiidil

    Kuula nüüd seda
    Saab huugama ära
    Meid kuulda on täna
    A see kott vii ära

    Pilvikud ja šampinjonid – kus on teie niidid? (See ei ole meie teema)
    Käivitate minu keha nagu köögipliidi (Me ei plaani aineid teha)

    Pardikesed väikesed, kuid moonid on nii pikad
    Mõnuaineid väldime, las seda teevad rikkad
    Kohal varahommikul ja kirevad kui kikkad
    Ära viisid kommid mul need kurva näoga plikad
    (Viiriana Vikkaa)

    Mõnuaineid väldime vaid sest me pole rikkad
    Tarekese tagatoas on laual ainult IPA-d
    Prillid on pupilli.. eino pulli pärast ikka
    Läbi näevad kõigest need, kes jõudnud esiritta

    Ole vait ja ma pole teind
    Kuigi ümber minu aint on see tants vaid siin käind jeaa
    Ole vait ja ma pole näind
    Kuigi ümber minu aint on see tants vaid siin käind jeaa

    Kuula nüüd seda
    Saab huugama ära
    Meid kuulda on täna
    A see kott vii ära

    Ma ei tea narkootikume, limpsi tean ja siidrit
    Vahet ma ei suudaks teha vitamiinil spiidil

    Kuula nüüd seda
    Saab huugama ära
    Meid kuulda on täna
    A see kott vii ära

    Pilvikud ja šampinjonid – kuѕ on teie niidid? (See ei ole meie teema)
    Käivitate minu keha nagu köögipliidi (Me ei plaani aineid tehа)