מולדובה
ביצוע: פאשה פארפני (Pasha Parfeni)
שם השיר: "Soarele și Luna"
כותבי השיר: Pasha Parfeni, Andrei Vulpe, Iuliana Perfeni
שפה: רומנית
פאשה פארפני:
פאשה פארפני הוא שם הבמה של פאבל פארפני. הוא נולד בעיר אורחיי שבמולדובה ב-1986, לשני הורים מוזיקאים. מגיל צעיר למד לנגן בפסנתר, והתקבל בשנת 2006 לאקדמיה למוזיקה ולתיאטרון. את הקריירה המוזיקלית שלו החל פארפני כשהצטרף ללהקה סאנסטרוק פרוג'קט (Sunstroke Project) כאשר הם חיפשו סולן, בשנת 2007. הוא השתתף איתם בקדם האירוויזיון לשנת 2009 עם השיר "No Crime", והם סיימו במקום השלישי, לאחר מכן עזב פארפני את הלהקה לטובת קריירת סולו.
בשנת 2012 השתתף פארפני בתחרות האירוויזיון עם השיר "Lăutar" אשר אותו גם כתב, השיר הגיע למקום ה-11 בגמר.
פארפני השתתף באירוויזיון פעם נוספת בשנת 2013, כאשר הלחין לאליונה מון (Aliona Moon) את השיר "O Mie" למילותיה של יוליאנה סקוטארו (Yuliana Scutaru) שהייתה אז בת זוגו. הוא ליווה את אליומה מון על הבמה בפסנתר ואף שימש כמנהל האמנותי של השיר. הוא סיים פעם נוספת במקום ה-11.
ב-2015 הלחין שיר ללהקת דורדוס (DoReDos), שהשתתפה איתו בקדם המולדובני והגיעה למקום השישי. ב-2020 ניסה שוב פארפני לייצג את המדינה באירוויזיון כאמן סולו עם השיר "My Wine", וסיים במקום השני בקדם האירוויזיון, אחרי נטליה גורדיינקו (Natalia Gordienko).
השיר:
השיר "“Soarele și Luna" מתאר אהבה קסומה. השיר בנוי סביב מטפורות, סמלים עממים ואלמנטים טבעיים אשר מעניקים לאהבה קדושה ורוחניות. השיר מבוצע בשפה הרומנית.
השיר נכתב על ידי הזמר יחד עם אנדריי וולפה (Andrei Vulpe) ויוליאנה פארפני (Iuliana Perfeni). הזמר כתב בעבר את השיר עימו התמודד באירוויזיון 2012, "Lăutar" , אשר הגיע למקום ה-11 בגמר. עוד כתב הזמר את השיר "O Mie" לאליונה מון (Aliona Moon) למילותיה של יוליאנה סקוטארו (Yuliana Scutaru) שהייתה אז בת זוגו. הוא ליווה את אליומה מון על הבמה בפסנתר ואף שימש כמנהל האמנותי של השיר. הוא סיים פעם נוספת במקום ה-11.
יוליאנה סקוטארו היא היום רעייתו של הזמר וכותבת המילים של השיר "Soarele şi Luna" תחת השם יוליאנה פארפני.
מילות השיר / Lyrics:
Codrule cu frunza deasă
Cred că am găsit mireasă
Nistrule cu apă lină
M-am pierdut și e de vină
I-am cântat cu doine multe
Pîn-a vrut să mă sărute ea
Am cântat-o am dansat-o
În tot felul-răsfățat-o, da
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
I-am promis miresei mele
Nunta sub un cer cu stele
I-am dat în a 7-a seară
Un inel cu piatră rară
Soarele și luna
Ne-or ține cununa
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
I-am promis miresei mele
Nunta sub un cer cu stele
I-am dat în a 7-a seară
I-am dat în a 7-a seară
Un inel cu piatră rară
Soarele și luna
Ne-or ține cununa
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
Soarele, soarele
Soarele și luna
Ne-or ține, ne-or ține
Ne-or ține cununa
Soarele, ѕoarele
Soarele și lunа