Albania אלבניה

ביצוע: אלבינה ומשפחת קלמנדי (Albina & Familja Kelmendi)
שם השיר: "Duje"
כותבי השיר: Enis Mulla, Eriona Rushiti
שפה: אלבנית

אלבינה ומשפחת קלמנדי:

אלבינה קלמנדי (Albina Klemendi) היא זמרת מצליחה באלבניה שנולדה בקוסובו. מגיל קטן בוערת בה תשוקה לעולם המוזיקה, אותה קיבלה ממשפחתה. אלבינה זכתה במקום השני בתכנית הריאליטי "The Voice" באלבניה בשנת 2014, מאז שחררה אלבום אחד  ומספר סינגלים מצליחים כמו "Hallakam", "Hajerdin Pasha ועוד…

באירוויזיון היא תלווה על ידי משפחתה הגרעינית, משפחת קלמנדי, הכוללת את הוריה של אלבינה – אלבנה (Albana) ובויאר (Bujar), אחיה אלבין (Albin) ואחיותיה ווסה (Vesa) וסידורלה (Sidorela). כל המשפחה עוסקת במוזיקה באופן מקצועי.

השיר:

השיר "Duje" מספר את סיפור מאבקה של משפחה להישאר מאוחדים גם בתקופה קשה. השיר משקף את הרעיון המרכזי שכדאי להילחם על האהבה אשר יכולה להביא משמעות ותכלית לחיינו. השיר מבוצע כולו בשפה האלבנית.

השיר נכתב על ידי היוצרים אניס מולאיי (Enis Mullaj) ואריאונה רושיטי (Eriona Rushiti). השניים כתבו בעבר את השיר "Ktheju tokës" שבוצע באירוויזיון 2019 על ידי יונידה מצליצ'י (Jonida Maliqi) והגיע למקום 17 בגמר האירוויזיון.

מילות השיר / Lyrics:

הצג מילים…

    Diçka mrena
    Frymën ma nal'
    S'di çka bohet, bohet
    Po du me e nal'
    Ç'ka o ka bohet?
    Krejt tu i pas'
    E krejt tu i pas'
    S'po muj me u k'naq

    Jan' tu u nda
    Vec për nji fjal'
    Jan' tu u nda
    Dashnin' kan' vra
    Jan' tu u nda
    E kan' harru
    Se kan' nji shpi
    Sofër me f'mij'

    Duje
    Si dikur ti duje
    At' dashni ti ruje
    Si jeten ti duje
    Mos e gjuj me gure
    Si dikur ti duje
    At' dashni ti ruje
    Sa jeten ti duje

    Jan' tu u nda
    Vec për nji fjal'
    Jan' tu u nda
    Dashnin' kan' vra
    Jan' tu u nda
    E kan' harru
    Se kan' nji shpi
    Sofër me f'mij'

    Duje
    Si dikur ti duje
    At' dashni ti ruje
    Si jeten ti duje
    Mos e gjuj me gure
    Si dikur ti duje
    At' dashni ti ruje
    Sa jeten ti duje

    Duje , duje
    Jan' tu u nda
    Duje, duje
    Vec për nji fjal'
    Jan' tu u nda
    Dashnin' kan' vra
    Duje, duje
    Jan' tu u nda
    Duje, duje
    E kan' harru
    Se kаn' nji ѕhpi
    Sofër me f'mij'
    Duje, duje