סלובניה
ביצוע: אנה סוקליץ' (Ana Soklič)
שם השיר: "Amen"
כותבי השיר: Ana Soklič, Bojan Simončič, Charlie Maso
שפה: אנגלית
אנה סוקליץ' (Ana Soklič):
אנה סוקליץ', בת 36, היא זמרת פופ מסלובניה אשר השתתפה בעבר פעמיים בתחרות הקדם אירוויזיון הסלובני כחלק מהרכב הרוק "Diona Dimm": בשנת 2004 השיר "If You" (מקום 9) וב- 2007 עם השיר "Oče" (מקום 11 בחצי גמר).
סוקליץ' התמודדה בעונה הראשונה של תחרות ה- X Factor בסלובניה בשנת 2012 שם הגיעה עד שלב רבע הגמר. בשנים האחרונות היא כתבה את שיריה עימם נסעה להופיע יחד עם תזמורת סימפונית בדובאיי, נפאל ומונקו. היא התמודדה שלוש פעמיים בפסטיבל Slovenska Popevka, כאשר ב- 2019 היא קיבלה שני פרסי שופטים חשובים עבור השיר "Temni Svet".
הזמרת נבחרה לייצג את סלובניה באירוויזיון 2020 עם השיר "Voda". ימים ספורים לפני קבלת ההחלטה על ביטול התחרות דורגה סלובניה במקום ה- 41 (אחרון) בטבלאות ההימורים. למרות זאת, ב- RTVSLO החליטו להמשיך את שיתוף הפעולה עם הזמרת ולכן אנה סוקליץ' תייצג את סלובניה גם באירוויזיון 2021.
כותבי השיר:
את השיר הלחינו הזמרת יחד עם היוצר בויאן סימונצ'יץ' (Bojan Simončič) אשר הלחין לסוקליץ' את השיר גם בשנה שעברה. את המילים כתב התמלילן האמריקאי צ'ארלי מייסון (Charlie Mason) שכתב את השיר האוסטרי שזכה באירוויזיון 2014, "Rise Like a Phoenix", ובנוסף כתב שירים נוספים לאירוויזיון כמו "Here For You" (Maaraya, סלובניה 2015) ו- "Beauty Never Lies" (בויאנה סטמנוב, סרביה 2015).
מילות השיר / Lyrics:
Hey child
Why ya hidin' from the light?
Why ya cowering in fright?
Don't tell yourself the Heavens cast you out
And you've fallen from grace
You'll get beaten and bruised
You'll be scarred unto your core
But it's gonna make you who you are
When ya learn to heal
When ya learn to rise again
You can tell the sun, "Amen"
Hallelujah
We're glorious
Hallelujah
The day is dawning
The storm's relentless
But everybody knows
Everybody knows we'rе born to the fight
Hey child
The fеar will never go away
Might as well accept it now
Learn to persevere
Oh, learn to count your blessings down
Greet the future with, "Amen"
Hallelujah
We're glorious
Hallelujah
The day is dawning
The storm's relentless
But everybody knows
Everybody knows we're born to the fight
Not until the rain has stopped
Not until the thunder's hushed
Are we at rest?
Are we at peace? Just imagine it
Not until the storm has passed
Not until it's quiet
Can the heart that's broken cry
Hallelujah
We're glorious
(Hallelujah) Oh, yeah
The day is dawning
The storm's relentless
But everybody knows
Everybody knows we're born to the fight
Hey child
Why ya hidin' from the light?