Israel ישראל

ביצוע: נטע ברזילי (Netta Barzilai)
שם השיר: "Toy"
כותבי השיר: דורון מדלי, סתיו בגר, Jack White
שפה: אנגלית ועברית

נטע ברזילי:

נטע ברזילי נולדה ב- 22 בינואר 1993 וגדלה בהוד השרון. במהלך שירותה הצבאי שירתה בלהקת חיים הים. ברזילי השתתפה בעונה החמישית של הכוכב הבא לאירוויזיון (2017-2018) וזכתה שם במקום הראשון. הזכייה הקנתה לה את הזכות לייצג את ישראל באירוויזיון 2018. וועדה מקצועית מטעם תאגיד השידור וקשת בחרו עבורה את השיר "Toy" שנכתב והולחן על ידי דורון מדלי וסתיו בגר. השיר דורג במקום הראשון בטבלאות ההימורים לפני התחרות ולכן הייתה ציפייה גבוהה מאוד מברזילי להביא לישראל את הזכייה הרביעית באירוויזיון.

באירוויזיון צלחה ברזילי את שלב חצי הגמר אחרי שזכתה בו במקום הראשון, וגם בגמר הגדול הביאה הזמרת הצעירה את המקום הראשון לאחר הצבעה צמודה עם נציגי קפריסין ואוסטריה.

בפברואר 2019 שחררה את השיר והקליפ "Bassa Sababa" ובמאי 2019 נחשף השיר "Nana Banana" אשר אותו היא ביצעה כהופעת אורח בגמר אירוויזיון 2019.

בנובמבר 2019 הוציאה דואט עם הזמר עומר אדם בשם "Beg". בפברואר 2020 שוחרר השיר "Ricki Lake" ובמאי 2020 הוציאה את השיר "Cuckoo" שהוצג בבכורה באירוויזיון: Europe Shine A Light, המשדר החלופי לאירוויזיון 2020. ביוני 2020 שוחרר המיני-אלבום הראשון של הזמרת, אשר כלל את חמשת השירים ששוחררו עד כה. בספטמבר 2020 יצאה גרסת כיסוי לשיר "בלב אחד" שהקליטה יחד עם שרית חדד במסגרת הפרויקט "צו השעה".

ברזילי מופיע ברחבי העולם בין מצעדי גאווה ברחבי אירופה ועד לתוכניות אירוח בארצות הברית. הזמרת המוערכת הופיעה בסרט הקומי "תחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Saga".

השיר:

השיר "Toy" נכתב כהודעה חזקה על העצמה נשית וביקורת על חברה מודרנית.

השיר משדר העצמה נשית על ידי דימויים של דמויות חזקות ומובילות כמו "וונדר וומן". השיר מזמין את השומעים להבין כי הדוברת אינה נתונה לשליטה המסורתית של גברים ומפריחה את הזכות לחיות לפי תפיסותיה ולעקוב אחרי האידיאלים שלה. זהו מסר של עצמאות, חוזק אישי ושחרור ממגבלות חברתיות המקובעות.

המסרים בשיר מתחכמים גם על האופן שבו חברת המאה ה-21 מתייחסת לאנשים כאובייקטים או צעצועים. דרך הביטוי "אני לא הצעצוע שלך" הדוברת מבקרת את ההתייחסות לנשים כאל עצמים לשימוש, ומתעלה על התלות בטכנולוגיה שמפריעה לאינטראקציות אנושיות אמיתיות ומשמעותיות, מדגישה את השפל החברתי והאישי הנובע מהתנהלות זו.

הדוברת מדגימה את יכולת האדם לקחת אחריות ושליטה על חייו, לא רק ברמה האישית אלא גם בהשפעתה על הסביבה. היא מבטאת זאת דרך דימויים שבהם היא חוגגת את החופש לבחור איך לבטא את עצמה מבלי להיות תלויה באישורים או בציפיות חיצוניות. השיר מחזק את הרעיון שכל אחד יכול וצריך להוביל את חייו לפי העקרונות שלו ולא להיות צעצוע בידי אחרים.

השיר מצליח להעביר את המסרים הללו תוך כדי שימוש בקצב דינמי ובמילים חזקות שמזמינות לשינוי ולהתבוננות ביקורתית על החברה של היום.

השיר נכתב על ידי דורון מדלי, וסתיו בגר. אל כותבי השיר נוסף גם המוזיקאי ג'ק ווייט (Jack White) לאחר הליך פשרה במסגרת תביעת זכויות יוצרים. השיר מבוצע ברובו באנגלית ומשלב בסופו מספר מילים בעברית.

מילות השיר / Lyrics:

הצג מילים…

    Ree, ouch, he, hm, la
    Ree, ouch, he, hm, la
    Ree, ouch, he, hm, la

    Ree, ouch, he, hm, la
    Ree, ouch, he, hm, la
    Ree, ouch, he, hm, la

    Look at me, I'm a beautiful creature
    I don't care 'bout your modern-time preachers
    Welcome boys, too much noise, I will teach ya
    Drum pam pa ooh, drum pam pa ooh

    Hey, I think you forgot how to play
    My teddy bear's running away
    The Barbie got something to say: Hey! Hey! Hey! Hey!
    My 'Simon says' leave me alone
    I'm taking my Pikachu home
    You're stupid just like your smartphone

    Wonder Woman don't you ever forget
    You're divine and he's about to regret
    He's a bucka-mhm-buck-buck-buck-mhm boy
    Bucka-mhm-buck-buck-buck
    I'm not your bucka-mhm-buck-mhm-buck-mhm

    I'm not your toy (Not your toy)
    You stupid boy (Stupid boy)
    I'll take you down
    I'll make you watch me
    Dancing with my dolls
    On the MadaBaka Beat
    Not your toy (Kulului kululuu. Kulului kululuu)

    Ah ah, ah ah, ani lo buba
    Don't you go and play with me boy!
    Ah ah, ah ah, ani lo buba
    Don't you go and play… Shake!

    (Kulului kululuu) Wedding bells ringing
    (Kulului kululuu) Money man bling-bling
    I don't care about your Stefa, baby
    Drum pam pa ooh, drum pam pa ooh

    Wonder Woman don't you ever forget
    You're divine and he's about to regret
    He's a bucka-mhm-buck-buck-buck-mhm boy
    Bucka-mhm-buck-buck-buck
    I'm not your bucka-mhm-buck-mhm-buck-mhm

    I'm not your toy (Not your toy)
    You stupid boy (Stupid boy)
    I'll take you down
    I'll make you watch me
    Dancing with my dolls
    On the MadaBaka Beat

    I'll t-t-t-take you now
    W-w-w-with me now, boy

    (I'm not your toy)
    You stupid boy
    I'll take you down
    I'll make you watch me
    Dancing with my dolls
    On the MadaBaka Beat

    (I'm not your toy) Look at me, I'm a beautiful creature
    (You stupid boy) I don't care about your modern time preаcherѕ
    (I'm not your toy) Not your toy, not your toy, not your toy, toy
    I'm not your toy, not your toy, not your toy, toy