השיר:

השיר "דיווה" שביצעה דנה אינטרנשיונל ועמו זכתה בתחרות האירוויזיון ב-1998, מבטא את חוזקה וייחודה של אישה המתוארת כדמות אפית ומושכת ערכה מדמויות היסטוריות ומיתולוגיות כמו אפרודיטה וקליאופטרה. השיר מצליח לתאר את הדיווה לא רק כזמרת או כאמנית, אלא כאימפריה בפני עצמה, משדר עוצמה וקסם אישי המעלים אותה לרמות של מעמד מיתולוגי. השיר מתאר את הדיווה כדמות שבשליטה מלאה על הבמה, יוצרת היסטריה בקרב הקהל, תוך שהיא מייצגת אהבה והשראה, ומגלמת תכונות רבות של נשיות חזקה ומשפיעה.

במהלך השיר, הפזמונים חוזרים על קריאות כמו "ויוה לדיווה" ו"ויוה ויקטוריה", מה שמשדר תחושה של ניצחון והוקרה. זו לא רק ההצלחה האישית של הדמות, אלא גם ניצחון תרבותי וחברתי שבו נשים שוברות תקרות זכוכית ומראות לעולם את כוחן. השיר מביע גם אלמנט של פולחן כלפי הדיווה, כאילו היא מופקדת על משימה גבוהה יותר, משמשת כמנורת אור לנשים אחרות שרואות בה דוגמא לחיקוי.

השיר מספק גם הזדהות עם הקושי והמאבק בחייה של הדיווה, "יש נשים – דמעות של החיים" שמדגיש כי לצד העוצמה וההופעה המרשימה יש גם רגעים של כאב וסבל, אך היא ממשיכה לשאת תפילה ותקווה למרות הכל. השיר חוגג את הכוח האנושי להתמודד עם התגליות והאתגרים החיים מציבים בפנינו, תוך כדי שמירה על חוזק והשראה לאחרים.

למרות שדנה אינטרנשיונל עצמה ציינה כי השיר "דיווה" אינו מתייחס ספציפית לדמותה אלא נועד להיות מוקדש לכלל הנשים, רבים רואים בו תמיכה והכרה במאבק הקהילה הלהט"בית והקווירית, ובמיוחד בנשים טרנסיות. השיר מתאר את הדרך המורכבת ולעיתים הקשה של התאמה מגדרית, כאשר הביטוי "יש קסמים ויש ימים קשים" משקף את התהליך המאתגר של קבלת הזהות המגדרית שלהן. כמו כן, השיר כולל התייחסות לכאב ולסבל שחוות נשים טרנסיות, שלעיתים נאלצות להתמודד עם דחייה חברתית, רדיפה ואף אלימות, כפי שמשתקף במילים "יש נשים, דמעות של החיים, הן ישאו תפילה ללא מילים" שמדגיש את המציאות הקשה שבה קולן של נשים אלו לא תמיד נשמע.

בהתייחסו לנשים טרנסיות כדמויות אפיות ומלכות, השיר מעניק להן כוח ומעמד מחודש. השיר מציע תמונה של עוצמה ושליטה, תוך הדגשת הפוטנציאל של נשים אלו לשנות את המציאות ולהשפיע על החברה כולה. זו דרך להעניק כבוד והוקרה לתרומתן ולזהותן, ולהביא למודעות גבוהה יותר לזכויותיהן ולמעמדן בתוך החברה הרחבה. השיר, אם כן, נותן במה לקולות שפעמים רבות נשמעים פחות, ובכך מחזק את הנרטיב של קבלה ושוויון, תוך כדי שהוא מהלל את היכולת להתמודד עם האתגרים ולצאת מהם מוצלחות וחזקות יותר.

השיר נכתב על ידי יואב גינאי שכתב גם את השיר הישראלי שהתחרה באירוויזיון 2022, "Light A Candle", והגיע למקום ה-12 בגמר. את השיר הלחין המאסטרו צביקה פיק, שהלחין את השיר הישראלי ב-2002 והלחין גם את השיר האוקראיני באירוויזיון 2003, "Hasta La Vista", שהגיע למקום ה-14 בגמר. השיר מבוצע באנגלית ועברית.