סן מרינו באירוויזיון 2024: להקת מגארה (Megara) זכתה בקדם האירוויזיון "Una voce per San Marino 2024" ותבצע את השיר "11:11" על בימת אירוויזיון 2024. האזינו לשיר.

"11:11" הוא שם השיר שיבוצע ע"י להקת מאגרה (Megara), אשר תייצג את סן מרינו בחלקו השני של חצי הגמר השני של אירוויזיון 2024 שיתקיים במאלמו, שוודיה – שם תתמודד מול נציגת ישראל לאירוויזיון, עדן גולן. השיר נכתב ע"י חברי הלהקה רוברטו לה לואטה (Roberto la Lueta), איסרה דנטה ראמוס סולומנדו (Isra Dante Ramos Solomando) ושרה ג'ימנז מוראל (Sara Jimenez Moral). השיר מבוצע ברובו בספרדית ומשלב בתוכו מספר משפטים באנגלית ובאיטלקית.

 

נראה שהשיר סובב סביב נושאים של חוסן, העצמה עצמית והתרסה נגד ביקורת או שליליות של אחרים. המילים מתארות תחושה של אירוניה והתרסה מול שברון לב או מצוקה.  המשפט החוזר על עצמו "M-E-L-A-P-E-L-A" (בתרגום ל-"I don't give a f**k") מחזק מסר של חוסר אכפתיות מהשליליות או הדחייה מאדם אחר כי תמיד יהיו אחרים שיעריכו ויאהבו אותם. הסנטימנט הזה מהדהד בשורות "אם אתה לא רוצה אותי, מישהו אחר ירצה".

השיר מתחיל כאשר סולנית הלהקה נמצאת במרכז הבמה, ובצדדים נמצאים שתי רקדנים שכלואים בשרשרת ומשתחררים במהלך הפזמון. הלהקה לבושה בבגדים בצבעי ורוד ושחור. לקראת סוף השיר, שני הרקדנים מורידים את הפרווה שמעליהם וניתן לראות קטע מוזיקלי עם ריקוד בחולצות שלד בצבעים תואמים. השיר קצבי ומדליק עם תאורה מדהימה לאורך כל הדרך.

במהלך הגמר הוענקו מספר פרסים לחלק ממשתתפי הקדם:

  • פרס "San Marino Outlet Experience" למראה הטוב ביותר הוענק לז'ליס (Jalisse).
  • פרס OGAE איטליה ופרס המבקרים שניתן על ידי חדר העיתונות הוענק ללורדנה ברטה (Loredana Bertè).
  • פרס "פבל קאזה" שניתן על ידי רדיו סן מרינו עבור השיר הידידותי ביותר לרדיו הוענק ללהקת לה רוה (La Rua).
  • הפרס המיוחד "Ludovico Di Meo" שניתן על ידי רשת הטלוויזיה של סן מרינו RTV לזמר המתפתח הטוב ביותר הוענק למגארה (Megara), זוכי הקדם.

התוצאות המלאות נקבעו ע"י צוות שופטים (100%). דירוג השופטים המלא לא נחשף אך צוות השופטים חשף את סדר המקומות בגמר.

תוצאות קדם האירוויזיון:

  1. MEGARA – “11:11
  2. Loredana Bertè “Pazza”
  3. La Rua – “Il Governo del Cuore
  4. Aimie Atkinson – “A Dare For Love
  5. BOOOM! – “Dance Like This
  6. Marcella Bella “Chi siamo davvero”
  7. Dana Gillespie The Last Polar Bear
  8. XGIOVE – “Nostalgia
  9. Mate – “Big Mama
  10. Jalisse – "Il Paradiso E’ Qui"
  11. Masala e Foresta – “Paranoia
  12. Daudia – ‘With You
  13. Aaron Sibley – “Human
  14. Wlady, DJ Jad, Corona & Ice MC – “Questa volta
  15. KIDA – “Invincibile
  16. DEZ – “Freedom
  17. Pago – “Il Protagonista

 

מגארה- מי אתם?

מגארה (Megara) היא להקת מטאל ורוק אלקטרונית מספרד, אשר נוסדה בשנת 2015 בעיר מדריד. הלהקה מורכבת מהסולנית קנזי לובאט (Kenzy Loevett), רוברטו לה לואטה (Roberto la Lueta), איסרה דנטה ראמוס סולומנדו (Isra Dante Ramos Solomando) ושרה ג'ימנז מוראל (Sara Jimenez Moral).

הלהקה ידועה ביכולת הרוק האלקטרוני שלה בספרד, ומאחוריה שלושה אלבומים, כאשר אלבום השלישי שיצא ב-2019 זכה להצלחה גדולה. בתחילת דרכם הם פרסמו את ה-EP הראשון שלהם "Muérase qué puede" (בעברית: "מה שיכול למות"), מתוכו בלטו השירים "Seis" ו-"Baños de sangre". ב-2019 הופיעה הלהקה בפסטיבל הנודע "Resurrection Fest". באפריל 2023 הוכרז שהלהקה תחמם את להקת המטאל היפנית המפורסמת בייבי-מטאל (BabyMetal) במהלך סיבוב הופעות הקאמבק שלהם שנערך בין היתר גם בספרד.

הלהקה אינה זרה לעולם האירוויזיון: בתחילת 2023 הם התמודדו בקדם האירוויזיון הספרדי "Benidorm Fest 2023" והגיעו למקום הרביעי בגמר עם השיר "Arcadia". הלהקה התכוונה להתמודד גם השנה בקדם הספרדי אך לא הספיקה להגיש בזמן שיר לוועדה.

מילות השיר – "11:11":

Tengo roto el corazón
Pero es algo irónico
Nada romántico
Una herida entre los dos
Sé que suena trágico
Pero no

¿Puedes parar de perder el tiempo
Buscando to', buscando mis venas?
Sé que no hay na' qué hacer
¿Pero usted quién es?
Por favor, sáquenlo pa' fuera

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

M-E-L-A-P-E-L-A
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá

Quieres ser lobo feroz
Y eres el patético mal menor
Piensas que puedes abatirme
Prendimos Benidorm
Dices que es ilógico
Incluso mágico
Y solo es rock and roll

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

Dame una señal (Toda la noche)
Siempre quiero más
No daré ni un paso atrás
Si estoy donde tú estás

We like to party
But we love rock

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

(M-E-L-A-P-E-L-A)
Que si tú no me quiereѕ
Otrа gente me querrá

אירוויזיון 2024: זו תהיה ההשתתפות ה-14 של סן מרינו באירוויזיון. סן מרינו הצטרפה לתחרות ב-2008 והגיעה להישגה הטוב ביותר באירוויזיון 2019 לאחר שהזמר סרהאט סיים במקום ה-19 עם השיר "Say Na Na Na".




רוצים להישאר מעודכנים? רוצים לקבל את כל חדשות האירוויזיון ישירות לטלפון הנייד ברגע פרסומם? לחצו על הפעמון הכחול המופיע בצד ימין למטה – וכל פעם שתצא ידיעה חדשה הקשורה לאירוויזיון – אתם תיהיו הראשונים לדעת!

מחפשים צלם בר מצווה? בחרו רק ב- LaVie Photography!